[View]  [Edit]  [Lock]  [References]  [Attachments]  [History]  [Home]  [Changes]  [Search]  [Help] 

Gua de ayuda

Acerca del Swiki

Bienvenido a este Swiki! Un swiki es un sitio colaborativo; donde se puede crear y modificar el contenido. Aunque parece peligroso, es muy util. Todos los que conocemos un poco de escribir y hablar en grupo, sabemos respetar los espacios de los demas, no hablar mal y hacerlo de forma constrctiva.

El Swiki ha sido construido usando Squeak, un Smalltalk con licencia liberal. La fuente de inspiracion fue el WikiWikiWeb de Ward Cunningham (Squeak + Wiki = Swiki). La forma en que esta construido es obra de Mark Guzdial del Laboratorio de Software Colaborativo, Instituto de Tecnologia de Georgia.

Navegando el Swiki

Si usted conoce como navegar en Internet, entonces, ya conoce como acceder a toda la informacion en este swiki. Las diferencias que podra encontrar estan relacionadas con :

[View] View: La opcion 'View' permite ver la pagina actual.
[Edit] Edit: Esta opcion permite cambiar el contenido de la pagina actual. Se abrira un formulario de texto, donde usted podra cambiar/agregar contenido. Los cambios se haran efectivos cuando usted presione el boton 'save'. Frente a la rara coincidencia que otra persona haya cambiado la pagina mientras usted la editaba, se abrira un formulario para que usted determine el contenido definitivo. Usted puede agenda, una direccion de correo electronico a donde se enviara un mensaje cada vez que la pagina sea editada. Lea, mas abajo, como editar una pagina.
[Lock]
[Unlock]
Lock o Unlock: Esta opcion permite fijar una pagina, de forma que otros no puedan cambiarla. Se le solicitara una palabra clave (password) de autorizacion. Luego de esto, solo alguien con la password podra liberar (unlock) la pagina a su estado natural.Es recomendable usar esta opcion solo en casos extremos.
[References] References: Esta opcion permite conocer que paginas hacen referencia a la pagina actual
[Attachments] Attachments: Esta opcion le permite subir archivos al servidor. Los archivos pueden subirse a la pagina actual (solo sera accesible desde la pagina) o al swiki (permitiendo ser vinculado desde cualquier pagina). Para hacer referencia a un archivo, inserte *+miArchivo+*en el contenido de la pagina, o tilde la opcion add a reference al vincularlo, para que sea agregada una referencia al final del texto. Los archivos de imagenes (archivos con extension gif, jpg, jpeg, o png) seran insertados entre el texto.
[History] History: Esta opcion muestra la historia de una pagina. Es muy util leer los contenidos historicos de una pagina al corregir errores.
[Home] Top: Permite ir a la pagina de entrada al swiki.
[Changes] Recent Changes: Esta opcion permite ver los ultimos cambios y novedades del swiki.
[Search] Search: Permite encontrar las paginas que contienen una o mas palabras.
[Help] Help: Esta opcion lo traera nuevamente a esta pagina.
... Buscando la direccion : Si le sucede que usted no conoce el titulo exacto de una pagina donde quiere dirigirse, puede intentar buscarla colocando en la direccion las palabras que recuerde; uniendolas usando mayusculas (a la Smalltalk). El Swiki devolvera la primera pagina que contenga en el titulo sus palabras. Por ejemplo, 'myswiki/MiMima' podria traer la pagina de titulo 'Mi mama me mima'. Puede ocurrir que la pagina encontrada contenga las palabras, pe o no sea la que usted estaba buscando.
... Rendering: esta opcion permite generar un sitio estatico con el contenido de este swiki. Esta opcion no esta disponible para usuarios normales, pero puede encontrarse aqui. Atencion: esta opcion toma tiempo y consume recursos, por lo que es conveniente hacerlo en momentos de poco trafico.

Reglas de edicion

Un Swiki tiene reglas simples de edicion. Para vincular una pagina, coloque el titulo de esta entre asteriscos * (ejm. *Mi Pagina*); Si no existe aun una pagina con ese titulo, un boton de creacion (create) aparecera contiguo al titulo; al presionarlo se creara efectivamente la pagina. La lista que sigue presenta las alternativas de edicion; el conocerlas mejorara su usu de este swiki, pero puede comenzar a usarlo e ir aprendiendo con el uso todas las alternativas.

Preguntas frecuentes

Como creo una pagina nueva?

Posicionese en una pagina desde donde desea que su nueva pagina este accesible. Edite esa pagina. Coloque en el texto un link a la nueva pagina, por ejemplo: *Mi Nueva pagina*. Cuando guarde la pagina, un boton de creacion de link (create) aparecera junto al texto Mi Nueva pagina. Presionelo para crear su pagina nueva. De esta forma usted creara la pagin ay asegurara que esta disponible desde la pagina que edito.

Como borro un archivo atachado?

La respuesta corta es no es posible. Lo que usted puede hacer es guardar un archivo con el mismo nombre con el contenido correcto. Si efectivamente necesita borrarlo consulte a quien mantiene el servidor donde esta el Swiki.

Que es un conflicto de edicion (Edit Conflict) y que debo hacer en ese caso?

Un conflicto de edicion ocurre cuando el servidor detecta que la pagina que usted desea cambiar ha sido cambiada por otra persona al mismo tiempo. Si usted guarda sus cambios se perderia el aporte de la otra persona. En ese caso se le mostraran ambas versiones y usted podra compaginar la pagina conteniendo ambos contenidos (esto debera hacerlo manualmente). Los conflictos de edicion son muy poco frecuentes. NO use el boton de vuelta atras cuando esto le ocurra, pues segun el modelo de interfaz de web, su informacion puede perderse si lo hace.

He estropeado incidentalmente una pagina. Como puedo arreglarla?

Cad aversion de una pagina es guardada. Estando en la pagina estropeada, use la opcion de "historia". Busque la ultima version en al que la pagina estaba bien. Ahora entre a editar la pagina en otra ventana, y copie el contenido de esta version en la pagina actual. Guarde la pagina corregida.

Proque no se me muestra una imagen en la pagina?

hay varias situaciones en las que puede ocurrir esto. Asegurese que la iamgen esta en el formato correcto (GIF, JPEG, o PNG); otros formatos como (BMP, PDF, pict) no son soportados. Verifique ademas que el archivo tiene la extension correcta ('.gif', '.jpeg', '.jpg', o '.png') de no ser asi el servidor no la considerara una imagen; Tenga en cuenta que no es posible cambiar el formato de una imagen cambiandoi solamente la extension de su archivo.

Como coloreo un texto?

Es posible usando HTML. Uan forma comun es usando el tag FONT. Por ejemplo, usted puede colorear su texto de verde colocando <font color="green">mi texto verde</font>.

Como puedo centrar un texto?

Coloque lo que desea centrar entre <p align=center> y </p>.

Smalltalk: all objects, all the time.
Comanche 5.0 / Swiki 1.3